El sábado 9 de abril, dos comunidades se celebrarán en la ciudad de Buenos Aires. Por un lado el «Buenos Aires Celebra Japón» se realizará en la Av. San Juan entre Av. Jujuy y Saavedra y el tradicional festival denominado «VIº Aki no Matsuri» (Festival de Otoño) en el interior de las instalaciones del Centro Okinawense en la Argentina (Okiren), Av. San Juan 2651. Y por el otro lado, se realizará una nueva edición de «Buenos Aires Celebra Escocia», conocido también como el «Tartan Day Parade», en el que a partir de las 13:00 hs se realizará un desfile con música típica que recorrerá Av. de Mayo y habrá shows musicales, performance de danzas escocesas e incluso la recreación de una de batalla.
Buenos Aires Celebra Escocia
La Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural, a través de la Dirección General de Colectividades y en conjunto con la Asociación Escocesa Argentina, invita el sábado 9 de abril a participar de una nueva edición de «Buenos Aires Celebra Escocia», conocido también como el «Tartan Day Parade».
A las 13.30 h. habrá un desfile con trajes típicos que recorrerá toda la Avenida de Mayo hasta llegar al escenario.
Como siempre, habrá gacebos que ofrecerán platos típicos e información general sobre la colectividad. Se podrá degustar platos como fish and chips, tortas, caramelos y bombones escoceses, entre otros productos típicos.
Se presentarán diversos grupos de baile como Ardo Liltamor (danzas renacentistas), Alba Gu Brath (danzas escocesas) y Nunn (folk celta) entre muchas otras.
La Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del Gobierno de la Ciudad, a través de su Dirección de Colectividades, organiza este evento junto a la Asociación Escocesa Argentina.
La ciudad de Buenos Aires rinde homenaje a la colectividad escocesa, celebrando su historia y tradiciones. A partir de las 12 hs. se dará inicio al evento con la apertura de la feria Celta y Nórdica que ofrecerá comidas, productos típicos y artesanías.
Será un evento donde todos los porteños y turistas podrán disfrutar, aprender y vivir las tradiciones de Escocia, en una fiesta de tributo y reconocimiento por su aporte a la diversidad en la ciudad.
El Círculo de Esgrima Medieval Europeo e Investigación Histórica Peregrinus Albus, representarán al rey Robert Bruce (rey de Escocia, 1306-29) y su corte.
CRONOGRAMA
12:00: Inicio Feria artesanos
12:30: Ceremonia de apertura
13:15: PARADE x Av. Mayo (desfile)
14:30 : Coronación Robert the Bruce (Peregrinus Albus)
14:45: ARDO LILTAMOR ? Danzas Renacentistas
15:05: ALBA GU BRATH (Scottish country dances)
15:25: NUNN (Folk Celta)
15:45: SAOIRSE (Irish dance)
16:05: SAPA Pipe Band (Pipes and Highland dance)
16:30: Bs. As Tartan Army (Scottish dances, folk and pipes)
16:55: CHARLIE, LAS MUJERES DEL 45 Y LOS JACOBITAS (Clan del Jabalí Rojo)
17:10: FIR CHLIS (Scottish country dances)
17:30: HIGHLAND CHARGE
18:00: CIERRE
Buenos Aires Celebra Japón y VIº Aki no Matsuri
FANA anuncia la realización del Festival «VIº Aki no Matsuri» y «Buenos Aires Celebra Japón» – Sábado 9 de abril de 2016
La Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina (FANA) tiene el agrado de informar acerca de la realización de «Buenos Aires Celebra Japón» y el tradicional festival denominado «VIº Aki no Matsuri» (Festival de Otoño). El día sábado 9 de abril próximo, en el interior de las instalaciones del Centro Okinawense en la Argentina (Okiren), Av. San Juan 2651 de la Ciudad de Buenos Aires y en la Av. San Juan entre Av. Jujuy y Saavedra, se realizarán las siguientes actividades:
«Otanoshimi Kai» (Actividades recreativas): de 11:00hs. a 15:00hs.
Se realizarán actividades recreativas, gimnasia y de entretenimiento para personas mayores de 70 años en el 2º Piso del Centro Okinawense. Para esta actividad FANA cursará invitaciones a las instituciones asociadas.
«Buenos Aires Celebra Japón» (Vía pública): de 14:30hs. a 19:00hs.
En forma muy similar a las anteriores actividades realizadas en la Av. de Mayo, Av. Santa Fe, Av. de Mayo en el año 2010, 2013 y 2014, respectivamente con el apoyo del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, en la Av. San Juan entre Av. Jujuy y calle Saavedra, se instalarán puestos de ventas de comidas y productos y se realizarán demostraciones de artes marciales y danzas y espectáculos de tambores japoneses (Taiko). En caso de lluvia se suspende está actividad. Habrá más de 50 gacebos con productos típicos y artesanías. Se podrán degustar platos como el clásico sushi, tempura (vegetales, mariscos o carne fritos entre otros productos típicos), Sashimi (comida cruda, fileteada en finas lonjas y servida con una salsa para mojar) y Wagashi (dulces de estilo japonés).
«VIº Aki no Matsuri» (Festival de Otoño): de 16:00hs. a 22:30hs.
En el interior del edificio (Planta baja y Segundo Piso) los concurrentes podrán participar de los distintos talleres culturales y disfrutar bailando la danza participativa japonesa .