- 20/05/2007 -Pablo Jorge Dellepiane Dirigido a Luis... (El Tano)
Luis... recién termino de leer Sombras del Pasado... y la verdad es que tengo un nudo muy grande en el pecho.
No se que edad tendrás pero me imagino que mucho más que yo.
Tengo 25 años y desde los 2 vivo en Núñez... no lo conocí con las características que describís vos... pero creo entender el impacto que te provocó volver y ver el barrio tan cambiado.
Sabé que en todo este tiempo llegué a amarlo más que a nada... también tenia mi barra de amigos....iba y voy a la cancha a ver al Dragón...que me llama la atención que no lo hallas nombrado... y hoy me tengo que alejar por circunstancias de la vida.
El punto que quiero manifestarte es que por mas que haya pasado el tiempo sigue teniendo un estigma de barrio... nunca lo va a perder.
Yo se que tu carta son recuerdos de vivencias pasadas inolvidables SOLO TUYAS... es que ahora me voy yo y siento que un día me puede pasar lo mismo que a vos.
Me hubiera gustado mucho conocer este lugar 50 años atrás.
Saludos cordiales y lo felicito por la carta.
Pablo. 

- 17/04/2006 -Luis (el tano)  Sombras del Pasado, Núñez - Tercera y Última Parte

Vuelo 787 con destino a Buenos Aires...se ruega a los señores pasajeros dirigirse a la puerta....

Es curioso, cuando recordamos lo pasado cruzan imagenes y estados de ànimo anclados a esos otros tiempos de la vida.. así ha sido para mi cuando ya con hebras blancas en mis sienes y transcurridos una infinidad de años sin jamás haber regresado a las tierras que me vieron correr y soñar... Ya sobrevolando Argentina me sorprendió descubir aquella parte de niño interior que no cambia, una dulce adrenalina me invadia a medida que el avion se acercaba a la cabecera de pista para el aterrizage...

Estaba por volver a ver, tocar, caminar los lugares de mi infancia y de mi adolescencia, el entusiasmo me embargaba, mis canas las habia olvidado, y creia volver a ver todo como lo habia dejado...mi mente habia grabado todo ello tal cual lo habia visto aquella ultima vez...

Y ya no era asi, nada era asi.

Aquél día, lo llamo “el regreso”, sentí una tenaza mordiendo mi pecho...los potreros ya no existían, las casitas dejaron paso a edificios de 20 pisos, las calles llenas de letreros y cartelones, sin los toldos... habían desventrado manzanas enteras con mega centros comerciales, la siesta se había muerto, no oías más a los gorriones, no había nidos de golondrinas en los viejos aleros, no olías olorcitos, habia ventanas y puertas cerradas, no había chicos agarrándose a trompadas,

no había abuelitas sentadas afuera...lo único del pasado que oi fue un cigarra cantando, pero escuchando mejor, era un monótono llanto...

Bajo el asfalto y el cemento que ya todo lo dominaba, la misma tierra escondida, aquella que habiamos pisado descalzos corriendo tras una pelota de trapo o de cuero media desinflada...

Y ahí sentí una de las tristezas mas grandes que recuerdo. Tal vez no por los lugares y cosas que no existían más, ni rostros familiares y queridos que no pude reencontrar, y si por la percepción dura tangible y cruda del « tiempo » que le había ganado tiempo a mi vida...una lucha perdida de antemano...uno lo sabe, pero casi siempre, o no lo siente o no lo puede medir...

Hubiese dado no sé lo qué por escuchar de nuevo uno solo, uno solo de aquellos sonidos, voces del pasado...

Donde hubo cañaverales vi bloques de piedra y cemento ganándole espacio al río y robarle orillas donde hubo club de remos caseros, jardincitos y huertos de los domingos donde gallegos y tanos plantaban su chicoria y rabanitos... Ahora había jardines tipo ingles, restaurantes pitucos con velitas en las mesas, mozos que te preguntaban « al Señor que le apetece ? »...y no pude dejar

de sonreír recordando otros mozos que te decían... « si te gusta hoy tenemos pucherito y empanadas de la vieja, si no te gusta te vas a cantarle a Gardel a otro lugar »...y era pura familiaridad y joda sana....

Llegué a mi esquina, donde se juntaba la barra por las tardes, donde habia aquel buzon rojo estilo ingles que desapareció y hoy lo encontrás en San Telmo como anticuariato...igual que los sifones azules de soda, alguien se acuerda?..”sifoneroooo!!”

Iba caminando por esa Núñez vestida de ropa nueva, pero podía oler aun el aire de entonces...más que nada en la estación... donde todos los días, cuando en las vacaciones laburaba como cadete en el centro y me tomaba el tren a la misma hora, yo esperaba a una mina que si no llegaba yo no lo tomaba y llegaba siempre tarde al negocio de zapatos donde laburaba...

Me sentí feliz de ver los mismos árboles, en algún jardín de casa aún conservada, los limoneros y los quinoteros que afanábamos...

Los recordaba a todos, en cada árbol una memoria, un momento, mis amigos...Viéndolos ahora me parecía como que me estaban reconociendo tambien y en mi delirio espiritual me mandaban un abrazo...Y aquél sauce lloron, aquél donde colgabamos las jaulas de los canarios, me imaginé estaba preguntándome donde estábamos nosotros, los muchachos de la barra...y no había

respuesta, no pude consolarlo...lo despedí en silencio dándole la espalda para que no viese mi lagrimón cayendo.

Había cruzado medio mundo para reencontrar solo sombras del pasado.

Para querer tocar algo mio llamado raices que me llevaba a cuestas desde entonces.

No encontré nada y me senti como que había perdido cosas importantes.

Era como estar esperando toda una vida reencontar la persona que amastes y cuando finalmente llegás te dicen que se mudo y nadie sabe adonde. Sentis el peso de una impotencia, la pérdida de una ilusión que te ayudó a esperar en la vida...el reencuentro con tus raices.

El chofer del Alvear que me había traido hasta el barrio, me habia observado discretamente en cada calle calle en cada esquina o lugar donde yo le pedía que parase...era más o menos de mi edad...lo que son las cosas, pareciera que hay hilos secretos que unen a las personas destruyendo distancias y destinos... es un hilo universal....

Así sucedió con ese chofer, pues abriéndome la puerta cuando ya le dije “regresemos al Hotel”...y vio en mis ojos un brillo que no era luz, va y me dice...” señor, aquí cambió todo...como nosotros...yo vivía a diez cuadras de aquí...a lo mejor alguna vez nos cruzamos

o corrimos juntos, quien sabe...pero le digo lo que yo hoy siento... mejor recordarlo como era que haberlo visto morir de a poco como me paso a mi... total , lo que nos llevamos adentro al irnos es lo último que nos quedó como retrato de lo que vimos y vivimos...son los testigos de nuestros tiempos queridos...”

No pude evitar de darle un abrazo fuerte y silencioso, y él entendio el porqué...

Ese día decidí escribir esta carta a mi mismo, para no olvidar...y si algún otro quiere recordar encontrará en mi, aún lejos, un oido para escuchar, un alma para abrirse...

A partir de entonces, muchas veces, me aislo y pienso en Pampa y la vía, Núñez, su antigua fama de guapos del bajo y cuchilleros, nuestra barra brava y corajuda con corazones de manteca...y me pasan desfilando sus rostros...cada uno y cada cual, mirandome con una sonrisa...el gallego, el petiso, el orejudo, el alcahuete, los mellizos,el flaco, el gordo, el narigon, el orejudo, el pillado,

el cafiscio, el zurdo, el timbero,...y al final aparezco yo, desde lejos, y todos ellos en coro que me llaman y me gritan...

....Ché Tanoooo, vení!...

- 16/04/2006 - Luis (el tano)  Sombras del Pasado, Núñez - Segunda Parte

Todos se conocían en el barrio. Todos chismeando a todos, contando vida y milagros, reales o imaginarios. Cual colmenar de abejas pululaba la vida durante la mañana, las patronas todas con bolsas colgando del brazo rumbeando para la feria o el mercadito. Una que otra nueva vecina, joven casadita y llegada de reciente, la veías aún media pituquita de tacos altos y revoleando el trasero con una pollera ajustada, era el tiempo de las Chicas de Divito…pero al mes las veías ya ajustadas e incorporadas al resto…el barrio las había plasmado a su manera, y entonces se ponían como decían para justificar la cosa…”un vestidito de entrecasa” y unas chancletas con florcitas. Núñez les había bajado el copete…

La vida recomenzaba a eso de las cinco de la tarde, los veranos.

Notabas que casi todos se habían bañado por los pelos mojados y por los bigudíes de las matronas apretujados bajo la red de plástico. A las ocho todo el mundo ya rumbeaba pà ir preparando la cena y sentías mil olorcitos que venían de ventanas abiertas sobre la calle.

Ello daba motivos para algún marido proferir quejas contra la esposa…”Vistes ?...los de al lado hoy prepararon minestrón y milanesas…vos hace una semana que me das nomás sopita y papas fritas…a ver si te despertás porqué en una de esas me canso y me voy al restaurante….”

Pasando por ahí podías escuchar las conversaciones de cada familia, las discusiones de siempre, la radio prendida y en especial Radio El Mundo que pasaba tangos de Gardel y otros inmortales, o al Cacho Fontana metiendo en el medio alguna que otra música clásica para darle jerarquía al programa.

Si había algún finado, todos pasaban hablando bajito, y a la hora del velorio y del entierro la calle entera se ponía a la puerta para dar su silenciosa despedida. Nunca hubo ni habrá tanta filosofía ancestral hecha síntesis, ni pena concentrada come en aquellas frases…”que barbaridad…que le vamos a hacer…que injusticia en este mundo…pobre era tan bueno…”

Nosotros los de la barra crecíamos libres desarrollando fuerzas mentales físicas y psicológicas a cada minuto. El barrio y ese tiempo te obligaba a ello y te permitía hacerlo en modo natural, pues nuestras vidas callejeras imponían imaginación fantasías rapidez mental reacciones veloces creatividad movimientos destreza cálculos mentales de posibilidad a cada hora…

Y eran entonces carreras de bicicletas alrededor de la manzana que habíamos cerrado colocando carteles afanados de Obras Publicas con escrito « desvió » « cerrado por obra » « cerrado al transito » etc. etc., o bien carreras de 100 metros llanos sobre el adoquinado, salto en alto con una piola entre dos árboles, salto en largo en el potrero de tierra, remontar barriletes incendiados ensopados con trementina, jugar a las bolitas, cambiar y jugar a las figuritas, saltar con la cuerda, tirar pedradas, romper un farol, tirar hondazos, afanar caramelos y chupetines en el kiosco y rajarnos, cargar bolsas de papas para la vieja, controlar la balanza del gallego que te afanaba siempre, y mil otras ejercitaciones que eran pura practica de lo que hoy se llamaría de « trading » « comunicación social » « psicología aplicada » « versatilidad ambiental y adaptación al medio ambiente » y otras boludeces…

El hecho mismo de inventar piropos y hacernos un levante con alguna mina nos obligaba a usar lo mejor de nuestra pletorita fantasía y capacidad verborrágica, pues arriesgabas a que la mina te dijese…Che mersa, a ver si te culturizas un poco antes de dirigirme la palabra…” otra que cursos de “como conquistar la mujer deseada” que hoy muchos frecuentan garpando guita…

Recuerdo una vez en la cola del cine Gral. Paz en Cabildo, vi una mina media flaca pero con expresión de angel, ni la pensé dos veces, yo estaba como a tres metros atrás de ella en la cola, me fui hasta su lado diciendo medio en voz baja permiso vi a mi prima…mientras los otros me puteaban en silencio y con miradas…Le dije: “…Sos católica?...Si, porqué?...Yo también…Y entonces que me querés decir ?...Que entonces somos como hermanos de leche cristiana, y entonces me quiero quedar con vos y hacerte compañía… » Ella sonrió y me dijo sos un cara dura y corajudo…y los otros de al lado que habían escuchado… « Por mocosos como este es que el país se va al tacho, ya no hay futuro… »

Al final, nosotros, los de entonces, vieja barra, cada uno por su rumbo trazo caminos y llegaron al suceso en aquello que amaban hacer. Quien lo hubiese dicho entonces, en aquel escenario, barrio sin abolengo aparente, aquellas escuelas publicas, aquellas familias multiétnicas ibéricas italianas polacas japonesas criollas, aquellas calles que eran casi la prolongación del living de casa…Todos juntos transformados en propios maestros de nuestro futuro.

Tomábamos mate con leche, Barbera con el viejo, o sidra en Navidad.

Era viaje importante y nos vestíamos bacanes al irnos al Centro tomando el “60”…y era símbolo de normalidad y continuidad aquel pedido del colectivero...”a ver señores por favor si se corren un pasito mas atrás...” y uno del fondo retrucaba “...donde querés que me corra? si ya casi estoy colgado de las manijas como una percha?”...

Nuestros valores eran aquellos de nuestros padres, básicos lógicos e intransigentes, casi primarios pero no negociables. Honestidad laburo sacrificios sudores ahorro la casita eran términos cotidianos en los propósitos de aquellos inmigrantes que llegaron con la ilusión de la esperanza que este país les había dado…Después los hechos y la historia de ese mismo país destruyeron lo tanto que había prometido, pero es otra historia, política o social…

Mi pobre viejo fue figura representativa de todo ello, y recuerdo que cuando un día vendió el departamento para regresar a su patria, como otros muchos invadidos por nostalgias irremplazables, lo junto con sus ahorros y creyó llevarse una fortuna…

En realidad, fijate lo que es la vida, años después yo llegué a gastar de grande la misma suma en una sola semana de « vida de bacán » como se decía entonces.

Una vida, una semana, y uno descubre que magnitud y criterios son expresiones casi indescifrables cuando se quiere comparar a un hijo que supero al padre, o a un padre que sacrifico casi todo para que ese hijo lo pudiese superar…

Que chiquitos que somos los hombres a veces, como pasamos de prisa, que poco conservamos de los recuerdos…

Lo que llevo adentro hoy me lo dio todo aquel periodo de mi vida, aquel barrio, aquella gente.

Y sigue siendo grande, muy grande.

Continua…

- 16/04/2006 - Luis (el tano)  Sombras del Pasado, Núñez - Primera Parte

- 20/03/2006 Luis (el tano):Pochita, la tanguera... Había nacido en Núñez, calle 3 de febrero por el 3200... Le decían la Pochi. En aquél tiempo aún había faroles en algunas esquinas, empedrados, buzones rojos del correo, los tachos de la leche en las puertas, y se escuchaban por las mañanas los familiares “sodero!.. hielero!...se afilan cuchillos!...compro trapos viejos!... Leer Mensaje

- 14/03/2006  Luis (el tano):Desde Suiza

Queridos amigos el barrio,

Les escribo desde suiza...estoy con 64...viví en Núñez, Calle 3 de febrero y Manuela Pedraza mi infancia y mi adolescencia...

Desde el 1945 hasta 1967...hoy soy un economista...

Mis recuerdos son profundos, nostálgicos, románticos y creo me han formado en mi vida con raíces fuertes.

Y al mismo tiempo emocionales...es la savia vital de aquel tiempo tan hermoso y no solo por nostalgias pero si por sus contenidos ricos y profundos...

La barra...yo era el tano narigón; el petiso orejudo, el alcahuete, los mellizos, el copetudo, el flaco de mierda, el gordo bofe...el buzón rojo de la esquina, los carros de los basureros a las cinco de la mañana haciendo carreras en el empedrado de Manuela Pedraza...por las tardes las abuelas se sentaban con la sillita de paja en la vereda...nosotros en verano a las 5 de la tarde.

En la esquina de reunión de grupo, ya limpitos y cambiados para organizar las cosas...uno se iba a levantar minas, otro a dar la vuelta por la cuadra de la novia (y ella no sabia verlo)... otros dos se iban colados en el tren hasta Reiro al Luna Park a verlo a Bonavena... otro se iba a un cumpleaños al cual a veces nos agregábamos entrando en tropilla diciendo ser “el primo de la hermana”...

El olor del río...las piletas de aeroparque, pescar bagres, los carritos con chorizos perfumados de la costanera...

La estación Núñez hoy la más antigüa en su tipo original aun existente...el hijo del jefe de la estación de entonces, hoy en roma con una pizzería e hijos italianos...otro petiso, Horacio, que era lo que sería hoy un Maradona....yo que jugaba al rugby en YPF y nos lavábamos la ropa en el tacho de lata de la mamma...heladera a hielo...todos en el barrio que sabian de todo....puertas y ventanas abiertas...

El conventillo, la primera puta que nos enseño en grupo, haciendo cola en la escalera...ché tano de mierda, apurate que pierdo la inspiración, gritaban los de afuera...y yo, desde el cuartito, respondiendo callate gallego que me distraés....y madres y padres que decían que vergüenza, me los echan a perder a estos chicos (17 años...)..

La Parroquia Santiago Apóstol, mi primera comunión, las campanas que los domingos tocaban temprano y todos puteaban...hoy son pura melancolía...

Quise escribir estas breves memorias que son parte de historias humanas, de algo que se fue y no es más...pero cada calle y árbol de Núñez, guardan celosamente sus evocaciones...

Los abrazo a todos

Luis (el tano)...

- Hugo Aldo Espósito

Hola !! El Club Atlético River Plate: Av. Figueroa Alcorta 7597 NO esta dentro de los límites del barrio de Núñez sino de los de BELGRANO. Ver vuestros propios límites de ambas barriadas. De cualquier manera es un detalle ...muy bueno el proyecto y el site..!!!!  Atte. Hugo